Volcan causa tragedia en Guatemala